2013 年 4 月 2 日,贝基·帕斯金 (Becky Paskin)
由于该行业继续与陷入困境的欧元区和日本消费下降作斗争,去年苏格兰威士忌出口下降了 5%。苏格兰威士忌的全球销售额在 2012 年增至 43 亿英镑的历史新高,标志着连续八年的增长,尽管令人失望的 1% 的价值增长未能达到 2011 年的 23% 和 2010 年的 10%。 苏格兰威士忌出口到该类别最大的消费国法国,从 2.053 亿瓶下降到 1.539 亿瓶,下降了 25%,超过了西班牙 20% 的下降幅度。 编制这些数据的苏格兰威士忌协会 (SWA) 称,法国的销量下滑是由于 2012 年消费税增加之前市场囤积了库存。 在欧元区之外,按价值计算,美国仍然是苏格兰威士忌的最大市场,出口量首次突破 7 亿英镑大关,年内达到 7.58 亿英镑。 尽管日本的消费量下降了 27% 至 1,820 万瓶,但对亚洲其他地区的出口继续增长,新加坡增长 2%,中国增长 4%。 对东欧和俄罗斯的出口也继续增长,爱沙尼亚和波兰这两个该地区的分销中心分别实现了 10% 和 18% 的增长。 南美洲的消息同样积极,苏格兰威士忌是英国对墨西哥增长最快的出口之一,2012 年价值增长 14% 至 9200 万英镑,销量增长11% 至 3530 万瓶。 SWA 首席执行官 Gavin Hewitt 对结果持乐观态度。“苏格兰威士忌继续引领英国食品和饮料出口,”他说。“成功的贸易谈判、生产商的出色营销、成熟市场(尤其是美国)不断增长的需求以及新兴经济体不断壮大的中产阶级共同推动了去年的出口达到创纪录的 43 亿英镑。 “我们每秒为英国的贸易平衡提供了惊人的 135 英镑。我们正在为政府希望以出口为导向的复苏做出巨大贡献。 “人们对该行业的未来充满信心,苏格兰威士忌生产商在未来三到四年承诺的 20 亿英镑资本投资就说明了这一点。新的酿酒厂已经开业,旧的酿酒厂重新投入使用,以满足不断增长的需求。” SWA 补充说,尽管价值增加,但销量下降“主要是由于人们交易单一麦芽威士忌和优质混合苏格兰威士忌。因此,虽然出口的苏格兰威士忌的实物数量较少,但它更有价值。” |