2010年11月24日

在决定正式承认苏格兰威士忌是只能在苏格兰制造的产品之后，巴拿马的消费者将获得更好的保护，免受仿制“威士忌”的侵害。

巴拿马当局已批准苏格兰威士忌协会于2010年5月提出的申请，要求对“苏格兰威士忌”进行注册和保护，以作为“原产地标记”（GI）。注册确保了当地执法部门的最高保护水平，支持苏格兰威士忌作为苏格兰根据传统惯例生产的产品的完整性。

巴拿马是苏格兰威士忌的第20大出口市场，2009年的海关进口额达到4200万英镑。现在的出口额是十年前（2000年为1600万英镑）的2.5倍。

HM驻巴拿马大使理查德·奥斯丁（Richard Austen）表示：“我很高兴使馆团队能够为苏格兰威士忌协会申请在巴拿马注册苏格兰威士忌提供便利。这确保了巴拿马的苏格兰威士忌消费者对他们将在巴拿马购买的苏格兰威士忌充满信心。”

苏格兰威士忌协会首席执行官加文·休伊特（Gavin Hewitt）表示：“重要的是，世界各地的消费者对所购买商品的质量和完整性充满信心。这一可喜的决定重申了苏格兰威士忌的国际声誉，这意味着巴拿马的消费者将受到更好的保护，免受任何威士忌仿制的影响。我们感谢英国大使馆为我们的
申请提供了有力的支持。”