2009年6月25日

威士忌酒蒸馏器在意大利取得成功

苏格兰威士忌协会为保护消费者免受意大利仿制“苏格兰威士忌”的影响而进行的长期斗争已在意大利最高法院圆满结束。

在1980年代后期，在意大利的主要零售商处发现了许多仿制的“苏格兰威士忌”。所有的“威士忌”都是由安吉洛·文德拉姆（Angelo Vendrame）先生以几种商品名称经营的。尽管使用了苏格兰冠冕堂皇的名称，例如“ MacQueen”，“ Clan 55”，“ Jackson's”，“ Gold River”，“ Royal Club”和“ Sullivan”，但这些产品都不是真正的产品。有些在标签上被误称为“苏格兰威士忌”，而另一些则声称是在苏格兰“生产”或“成熟”的。每个标签都提到由文德拉姆先生设立的英国“空壳”公司Alex Albright Ltd，以暗示其产品的虚假出处。

苏格兰威士忌协会发言人说：“为保护意大利消费者和苏格兰威士忌蒸馏器免受仿制产品的不公正交易，这是一场漫长的战斗。放任不管的做法将损害消费者的信心和苏格兰威士忌的完整性。我们的首要任务必须是保护苏格兰威士忌免受各种形式的不正当竞争，我们对这项冗长的行动在意大利取得的成功感到高兴。”