|
记得以前在东京乡下留学的时候，总是忍不住在不上班的晚上跑去一家都是漂亮小姐姐调酒的酒吧。那家酒吧除了有可爱的女孩子以外没什么优点，但是多亏那一年的喝酒经历，我算是可以把那些鬼画符一样的片假名酒名记得差不多了。
都说好东西那就要分享，听说现在有不少人会去日本喝酒，有的人甚至会钻到一些外国人很难去到的日本乡下，这些地方虽说有好酒吧和不错的威士忌，但因为并没有外国人光临，有的bartender真的听不懂你念出的英文酒厂名，更重要的是，当他面露期待的提到一个其实你明明知道的酒厂时，你会真的听不懂！
所以，今天花花就教你一些酒厂和酒吧常用词的日文发音，为避免学习成本的增加，花花选择直接用中文注音。毕竟，你的目标是多快好省的喝到那杯望眼欲穿的威士忌。
对吧。
有一次在北海道的bar nano gould喝酒，要不是我看得懂酒单，估计和我同行的小姐姐就疯特了。
再次警告：下文内容包含大量用力过度却不是很有趣的暴力注音，请18Year Old以上的成年人在孩子的陪同下学习。
以及，学习的时候请大声朗读！
威士忌品牌词汇篇
花花先从一些常见品牌的名字入手，学习最基础的发音方式（品牌名称顺序不分先后）
第一行是中日名称对比，第二行是（完全胡来的）注音。
アラン 阿兰 发音：“阿烂”
アードベッグ 阿德贝哥 发音：“啊堵背骨”
カリラ 卡尔里拉 发音：“卡里啦！”
クライヌリッシュ 克里尼诗 发音：“苦来努力是”
グレンリベット 格兰利威 发音：“谷len里贝特”（所有glen开头的都发“谷len”）
グレンファークラス 格兰花格 发音：“谷len法——克辣死”
シングルトン 苏格登 发音：“辛咕噜咚”
スプリングバンク 云顶 发音：“斯普零古扮酷”
ベンリアック 班瑞克 发音：“笨里爱哭”
ボウモア 波摩 发音：“钵莫啊”
タリスカー 泰斯卡 发音：“塔利斯卡啊——”
マッカラン 麦卡伦 发音：“骂卡兰”
ミクターズ 酩帝诗 发音：“米库鞑啊↓子”
ラフロイグ 拉弗格 发音：“拉副洛一库”
ラガヴーリン 乐加维林 发音：“拉嘎呜呜林”
常见喝法篇
ストレート 直饮 发音：“死拖累~拖”
水割り 加水加冰 发音：“米兹洼里”
オンザロック 加冰 发音：“昂↑咂洛♂库”
ハイボール highball 发音：“嗨波——鲁”
トワイスアップ 加水 发音：“托歪斯啊-噗”
お湯割り 加热水（什么鬼） 发音：“哦忧洼里”
产区名称篇
アイランズ 岛屿 发音：“爱兰姿”
アイラ 艾雷岛 发音：“爱啦—”
ローランド 低地 ハイランド 高地 发音：（这两个是少见的都可以说英语的词，把握住吧！）
スペイサイド 斯佩赛 发音：“斯胚赛德”
キャンベルタウン 坎贝尔 发音：“康贝鲁烫”
风味篇
ピーティー 泥煤 发音：“P.T！”（并不是某个游戏）
スモーキー 烟熏 发音：（这个也是照着英语念就行的）
フルーティー 果香 发音：“俘虏tea”
クリーミー 奶油香 发音：“库里——米”
番外：六大烈酒篇
ウイスキー 威士忌 发音：（按照英语发不太会有问题）
ジン 金酒 发音：“禁↘”（四声）！
ラム 朗姆酒 发音：“拉姆” 注：虽然还是避免不了对方误以为你在说羊肉的事情
テキーラ 龙舌兰 注：“忒ki辣”
ブランデー 白兰地 注：“不烂地”
ウオッカ 伏特加 注：“窝！靠！”
第一部分的内容就到这里啦！下一期，花花会带你们学习与鸡尾酒相关的日语小知识。 你还听过那些清奇的发音，欢迎留言告诉我们，点赞数最高的朋友我们会送上分享瓶一个！如果还有其他想问的单词句子，欢迎各位留言提问哦。
|
有一次在北海道的bar nano gould喝酒，要不是我看得懂酒单，估计和我同行小姐姐就疯了
