与整个肯塔基州的其他酿酒厂一样，广受欢迎的 Buffalo Trace 酿酒厂今年早些时候因冠状病毒大流行而对游客关闭。随着美国社会总体上现在开始重新开放修改后的公共活动，肯塔基州的波本威士忌产业也是如此。对于 Buffalo Trace 来说，这意味着在 7 月初为访客重新上线。

据酿酒厂官员称，Buffalo Trace“将于 7 月 1 日欢迎客人回到国家历史地标酿酒厂，重点是为游客提供最安全的环境，让他们与波本威士忌相遇。游客可以期待体验同样丰富的历史，并看到最古老的仍在运营的酿酒厂，但根据 CDC 指南和政府建议采取了新措施。

“客人将需要在访问之前注册旅行或活动，以便酿酒厂有效地管理旅行和团体规模，以保持社交距离。酿酒厂场地和游乐场仅对已注册和登记入住的客人开放。这包括使用场地进行摄影。

看看 Buffalo Trace 的品酒会如何运作（图片来自 Buffalo Trace）

“到达的客人需要登记入住，如果需要进行接触者追踪，他们的个人联系信息将被记录下来，并测量体温。客人也将被要求戴上口罩。对于忘记他们的任何人，将提供一个。参观者可以欣慰地知道，酿酒厂的所有员工也将戴上口罩，并在入口处进行体温测量。

 

 

“旅游和活动将只安排在舒适的小团体中，以保持社交距离，并且在酒吧和收银机处安装了防护罩。礼品店的容量也将受到限制，以提供安全、愉快的购物体验。

“为了更容易保持社交距离，Buffalo Trace 将重新开放一个新扩建的游客中心，该中心是原来游客中心的三倍，并将为客人提供充足的空间和舒适度，让他们探索礼品店或在新的宽敞空间中品尝品酒室。

“有了所有这些保障措施，以及扩大的游客中心，客人可以期待探索数十年的波本威士忌制作历史，品尝屡获殊荣的产品，并像过去一样体验这个国家历史地标的魅力。所有参观和品酒都免费。”

“我们正在采取一切措施来解决客人的健康、安全和舒适问题，以确保尽可能获得最佳体验，”家园开发总监梅雷迪思·穆迪 (Meredith Moody) 在一份准备好的声明中说。“我们的目标是为所有游客创造一个安全的避风港，同时提供我们所熟知的同样丰富的历史和体验。我们迫不及待地重新向公众开放，并向客人展示我们扩建后的游客中心和品酒室。”

酿酒厂官员还指出，“Buffalo Trace Distillery 的营业时间为周一至周六上午 10 点至下午 4 点。Trace Tour、Old Taylor Tour、Bourbon Barrel Tour 和 Expansion Tour 的注册可以在https://tours.buffalotracedistillery.com/ 进行。路边销售也将继续。要下订单，请访问https://buffalotracegiftshop.com/。

“可以在此处找到新安全程序的完整列表，以及有关已制定的卫生措施和使用中的防护设备的信息。将在注册时向客人提供有关预期内容的完整详细信息。”