轻井泽是度假胜地,国内的朋友们不陌生。离东京很近,从练马高速入口到轻井泽出口不过两个钟头的车程。 第一夜我们留宿星野温泉区盐壶,百日便在附近散步。那一带很合适用双足丈量,有大型温泉“蜻蜓汤”(トンボの湯)、溜冰场(ケラ池スケートリンク),餐馆群就在散步路上,吃吃喝喝很方便。 溜冰场的广告 10-11月人工冰场开放 12-2月 天然池水结冰,自然冰场也开放。据说透过冰层看得见冻在里面的落叶。 蜻蜓汤(トンボの湯) 这一类温泉日语叫“日帰り温泉”,当日去当日回,泡过走人不用留宿。 红叶图书馆(紅葉図書館) 草地、木凳、拴在树上的吊床,随处可坐,坐下发呆,当然拈一册书读更受推荐 –盖脸睡觉也好啊。
这幢建筑叫“村民食堂”,入驻了几家餐馆。 与謝野晶子、与謝野鉄幹夫妇诗碑 乍一看以为是墓葬,感叹这两口子太会挑地方长眠了。细看原来是诗碑,意略平。
午餐在意大利餐馆“イル・ソーニョ”(ilsogno)吃意面和比萨,味道很好,特别善用各种果子调味。 轻井泽很多西洋风建筑 轻井泽在江户时代是中山道上的一个宿场,东侧是著名的碓冰峠,翻越这道峠要花不少时间,旅人会在轻井泽歇脚留宿再出发,旧轻井泽因此繁荣。轻井泽宿(旧轻井泽)、沓挂宿(中轻井泽)、追分宿(信浓追分)合称“浅间三宿”,驾车开出轻井泽十几公里处还有小诸宿。 轻井泽成为别墅区,却是缘由外国人传教士。明治年间的1885年盛夏,加拿大人传教士AlexanderCroft Shaw与在东京帝国大学任教的朋友偶尔路过轻井泽,十分中意轻井泽的气候、风土,以为与自己的故乡多伦多相似,称之“没有屋顶的疗养院”。1888年Shaw在旧轻井泽建别墅,揭开轻井泽作为避暑别墅名地的第一页。Shaw的旧宅1986年获修复,成为今日的Shaw纪念馆。 轻井泽受很多名人挚爱,披头士约翰·列侬自1970年披头士解散后到1980年去世为止,几乎每年夏天都会偕妻小野洋子带全家人到轻井泽长期渡假。 “外国人避暑胜地”虽是历史,留下轻井泽教堂不少。星野温泉这一带有两处颇负盛名,高原教会和石头教会(内村鑑三記念堂)。 高原教会我们是夜间去的,里面有小姐姐抚弄竖琴。我不信教,却爱教堂的明媚和安宁,坐在那里,觉得平和,即便不过是错觉、不过是自己内心的echo,也很温暖,感觉离爱很近。
軽井沢高原教会 这间教堂原身“星野游学堂”,开放于1921年,是当时名学者内村鑑三、北原白秋、島崎藤村举办“艺术自由教育讲习会”的地方。二战后改名“轻井泽高原教会”,建筑物正面牌匾还保留“星野游学堂”几个字。 高原教会不远处是以“石头教会”声名远扬的“内村鑑三記念堂”。
石头教堂由美国人Kendrick Kellogg设计,遵从内村鑑三所谓“无”的思想,“即使没有宗教制度,没有信仰的人也应该有一个可以聚拢、自由祈祷的地方”。内村鑑三年轻时留学美国研学神学,他的思想应该是糅合了东方传统的“无中生有”(天下万物生于有,有生于无)和西方的平等观念。 旅馆窗户裁剪秋景 旅馆的早餐和晚餐关怀暗蓄。 很用心,味道与外观一致,很可口。不须人劝,一个不小心就吃多了。 千千瀑布(千ヶ滝) 公路146一路相隔,千千瀑布温泉区和星野温泉区各居左右。
右图是我看到的景象,左边是网上搜来的瀑布照片,标注2018年9月。 通往千千瀑布的路上,一根布条拴在道路两边的树上,挂一块塑料皮儿“禁止进入”。布条拴得太漫不经心,但也让我们也不好意思把车开过布条。停车布条外,我们步行进去,沿途水泥道路状况正常。猜测是不是最近一次19号台风造成的山道封闭,但又似乎不像,有倒下的树木,均已处理妥当;路上落叶很厚,不似一两周内短时间的积累;且平均地铺在地上,没有车辆碾过的痕迹。 什么缘故呢? 出鬼园(鬼押出し園) 这是一个奇妙的园子,据介绍是1783年浅间山火山爆发时流出的熔岩堆积而成,巨大容量的岩石经风化形成今日奇观,从进园门开始就没完没了穿行在黑魆魆的岩石间,看从石头缝里钻出各种枝叶,昭示生命顽强。
偶尔一处两处人工雕琢,并没有改观太多凝重的氛围。
时而有牌子立在路边做一些讲解,让人知道这些典型的高原植物多么珍贵。比如这些绿莹莹的苔藓名叫“光苔”,苔藓植物门苔纲的一种植物,原始且贵重,在暗处能发出金绿色光芒。
黑而沉重的岩石中穿行,会忽然走到一个豁然开朗的拐角,我身后这片看似无边的树原已经橘黄,可以预见再过个两周时间,会是如何火红一个山谷。 推荐“出鬼园”,适合拗姿势拍照(如此凝重天成的背景陪衬,任何人即刻活气倍增)、研究高原植物。
白丝瀑布(白糸の滝) 这个瀑布在连接轻井泽和北轻井泽的白丝有料道路的路边,很容易找到,很容易被感动到;它的美简单明了,雅俗共赏。 白丝有料道路(shiraito highland way),一端连接146号公路,另一端就到了旧轻井泽街区,全长10公里,只能车行,禁止步行、自行车、摩托– 但真是漂亮啊,害我一路感叹。
旧轻井泽商店街当街一家会馆,红枫树下、玻璃屋中爱的誓言,自觉驻足远看,不敢走近了,唯恐惊动那片神圣和静谧。
旧轻井泽街区的这间圣保罗天主教堂,St. Paul Catholic Church,小而温暖,欢迎任何人进去坐。英国神父1935年Fr. Leo Paul Ward设立,美国人Antonin Raymond设计建成。 Antonin Raymond曾获美国建筑学会大奖。 ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ 这次去轻井泽季节上还是早了一些,距离轻井泽旧街区30分钟车程的小诸市怀古园漫山遍野种满枫树,却都还是绿叶莹莹,可以想象十天半月后红枫的连天绚烂浓艳。 等明年吧,深秋再来。 ----------------------------- 撰稿:江洁 京 夜 聊 (jingyeliao) |