威士忌酒在英语不是母语的国家/地区越来越受欢迎，因此在世界文学中，威士忌的出现频率也越来越高也就不足为奇了。

卡雷尔·范·卢恩（Karel van Loon）2002年的小说《父亲的外遇》就是这样的一部作品，值得庆幸的是，对于我们那些不懂荷兰语的人来说，它是可以阅读的。

作为一个社会，荷兰一直以疯狂的潜意识深深地打动我，而这个潜意识却被精心掩盖在极其卑鄙的欺骗性屏幕后面。而这本小说从一个开创性的例子开始。

英雄阿明，一位学术教科书的编辑，在他的伴侣无法怀孕后去看医生。在那儿，他被告知自己无能为力，先天无能。

我感到的第一件事是缓解。文件已切换，测试结果输入错误，此时正被告知坐在另一个医生办公室里的同一个名字的人：“先生，您绝对没有问题，…… 

”但是那是不可能的，”我说“我有一个十三Year Old的儿子。”

小说的开端吸引了您。这部小说很快就吸引了您，好吧，您明白了。

以下内容被描述为“阿曼的前妻莫妮卡（Boin的母亲）已死，我们的英雄必须弄清楚真正的父亲是谁，以及他是否真的想知道。

他的侦查方法主要是在询问老朋友，窥探潜在的嫌犯并大量饮酒。

昨晚，我七个月来第一次和Dees一起喝酒。在第二杯威士忌酒之后，我告诉他发生了什么事。“我的上帝，”迪斯说。“侍者，我们还能再选两个吗？最好再翻一番。” 

阿明开始钻研痛苦的过去（以为自己被抛在身后）的经历越多，对他压抑本该摆在眼前的东西的感觉就越大。

在莫妮卡去世后的八个星期中，我编辑了两本笨拙的教科书...当我现在把那些书从书架上拿下来时，好像我从未读过它们。整个章节都涉及我从未听说过的概念。在那最初的八周中，我记忆中醉酒的档案管理员一定是躺在昏迷中。

但是，就像所有醉汉一样，我们的英雄的记忆最终被唤醒-不幸的是，这对他来说，是在与儿子一起去北海岛旅行时出现的，目的是让莫妮卡的秘密得以安息。

关于丧亲和背叛，《父亲的外遇》既令人痛苦，也令人抓狂。回想起来，作家卡雷尔·范·隆（Karel van Loon）于2005年突然去世，享年42Year Old。

生活-就像虚构的情节-有时可能残酷，意外和不公平。