今年前往东京的路上喜忧参半。我刚刚听说过艾略特·史密斯（Elliot Smith）的自杀以及他的歌曲《苦难小姐》（Miss Misery）中的一句台词：“我将在约翰尼·沃克·雷德（Johnnie Walker Red）的帮助下整日伪造它”一直在我的脑海中回荡。离开几个月以来，我一直在追踪威士忌的阴暗面：试图找到使伤心，失落和恐惧的人们得到慰藉的饮料。


我一直在重读布科夫斯基，听着古老的布鲁斯和乡村风，把东西带到与以史密斯为代表的新美国艺术家约会，他们既喜欢古老的传统音乐，又喜欢流行音乐。威士忌的作品讲述了分离，焦虑，爱与误解以及生活中所有奇怪的悖论等普遍主题。威士忌虽然可以解决，但很少解决。我想知道为什么 这种饮料有没有成为所有这些的标志？您不会以这种方式写伏特加，啤酒或龙舌兰酒。完成的作品很少出现在我知道的这些页面上，但我会继续记录下来。可能是因为，正如我的妻子长期以来一直相信的那样，我只是一个悲惨的格拉斯哥人，但那里可能潜藏着许多重要的东西。最好在日本稍微混淆一下。毕竟，我们认为超现实主义对日本人来说是完全正常的。不明白吗 尝试这些。示例1：感觉是一种宁静。


我们在禅宗庙里喝了绿茶，然后吃了很棒的金枪鱼生鱼片和烤松蘑菇。是问题。现在，日式酒吧始终可以通过微不足道的升降机进入，因此当我们这样做时就不足为奇了。门开着的时候，我也已经习惯了全体员工的全能喊叫声。但是，看到20个穿着蕾丝尖叫着“你好！”的兔子女孩，我没有任何准备。对我说。我的朋友嘲笑我的表情–兔子们惊呆了，然后把我领到桌子上。我试图通过教女主人如何在盖尔语中打气来打破僵局。“ Slainte Mhath！我说，碰杯。“ SS-奇怪酒吧！” 她回答说，非常成功。例2：我正在吃一碗方便面，然后去见Kill Bill（日语！在东京！）。对面的老人称赞我对我的使用。筷子。快速浏览一下我的衬衫，就可以看出他在撒谎，但是日本人真是个好客的人。“美国人？” 他说。“不。苏格兰”我回答。他大笑起来。“啊！我突然意识到，在日本，唯一穿着任何与高地服饰相似的衣服的人是青春期的女学生。像他这个年龄的大多数日本人一样，他是威士忌酒爱好者，所以我们交换了最喜欢的品牌并喝了几杯啤酒。苏格兰，他回应了他最近的行动草图。我们与最好的朋友分开。


例子3：在威士忌现场，大厅里挤满了40Year Old以下的女人，几乎和男人一样多。通过忘记源于苏格兰文化经验的描述语，而采用一种新技术，尝试通过威士忌在口中的形状来区分蒸馏酒，从而成为障碍。“拜托大家，”我挥手说。“做山崎，做白书。”听众说。这是通过威士忌较轻的一面结束的旅程。一个充满乐观，热情，微笑和兄弟情谊的地方。