爱丁堡，在周六晚上筹集了创纪录的40万英镑。由梅夫·吉利斯（Maeve Gillies）设计的一瓶圣哥伦巴（St Columba）'AOIBHINN'Ardbeg珍藏瓶，仅筹集了27,000英镑。

现场生活球委员会主席Janice Gammell说：“这是一个了不起的结果，当我说我们对所获得的支持感到沮丧时，我代表该委员会发言。筹集400,000英镑比我们想像的要多，这是我的荣幸，知道圣哥伦巴的临终关怀医院未来35年内成千上万的人将受益于一夜的慷慨和友善。”

St Columba's Hospice的首席执行官Margaret Dunbar表示：“我们雄心勃勃的耗资2600万英镑的St Columba's Hospice重建计划正在顺利进行，这一惊人的结果将使我们更接近完成该项目的一步。我们向为此次活动取得成功做出贡献的每一个人致以衷心的感谢。我们将在2014年春季回到三位一体的烈酒家园，俯瞰福斯峡湾。新的圣哥伦巴临终关怀医院将使我们在接下来的35年中继续为爱丁堡和洛锡安人提供最优质的护理。”

St Columba's Hospice的筹款总监莱斯利·克里斯蒂（Lesley Christie）表示：“毫无疑问，这是我们有史以来最成功的筹款活动，对St Columba's Hospice的支持和善意使我们不知所措。我们非常感谢我们的生活委员会，他们为使这项活动取得了巨大成功而做出了令人难以置信的承诺，也感谢所有长期支持我们的人。”