爱尔兰蒸馏酒公司保乐力加（Pernod Ricard）是世界第一的爱尔兰威士忌生产商詹姆森（Jameson），在2012年威士忌奖图标奖中被评为年度最佳威士忌蒸馏酒商和年度威士忌品牌创新者。单罐蒸馏威士忌为Powers John's Lane Release提供动力在伦敦的华尔道夫希尔顿酒店举行的颁奖典礼上，摘取了“世界威士忌奖”中的“最佳蒸馏锅威士忌”奖。

这三个奖项是该公司取得巨大成功和创新的一年，在这一年中，它展示了其独特的蒸馏能力以及对爱尔兰威士忌类别的未来的愿景。亮点包括推出Midleton单罐蒸馏威士忌计划，该计划推出了Powers John's Lane Release，Midleton Barry Crockett Legacy和Redbreast 12 Year Cask Strength，而Jameson推出了Reserve系列中的最新产品Jameson Select Reserve。

爱尔兰蒸馏厂首席执行官Anna Malmhake表示：“我们对这一惊人的成绩感到高兴，特别是因为威士忌图标奖是世界上最受尊敬的威士忌奖之一。对于爱尔兰威士忌来说，这是一个激动人心的时刻，被公认为Distiller和年度品牌创新者，是对我们在Midleton熟练而热情的酿酒团队的持续贡献的真实Proof。”

昨晚的赞誉是爱尔兰蒸馏厂最近取得的一系列成就，包括在“威士忌倡导者奖”上评选为“年度最佳蒸馏厂”，以及在2011年为Midleton Barry Crockett Legacy举办的“国际烈酒挑战赛”上获得世界奖杯的威士忌。备受尊敬的威士忌作家吉姆·默里（Jim Murray）在Powers John's Lane Release中获得96.5分，成为他的2012年《威士忌圣经》年度爱尔兰威士忌，也是圣经历史上得分最高的爱尔兰威士忌。