2011年7月1日

今天宣布（7月1日）生效的欧盟与韩国之间的自由贸易协定（FTA），是苏格兰威士忌行业的一个重要里程碑。

FTA是欧盟谈判的最雄心勃勃的贸易协议，也是与亚洲国家达成的第一个贸易协议。预计苏格兰威士忌将成为交易的最大受益者之一，因为它将取消韩国对烈酒征收的20％进口关税。苏格兰威士忌是英国对韩国的最大出口，也是迄今为止韩国最大的进口烈酒类别。

该协议还在韩国为带有“地理标志”的产品（包括苏格兰威士忌）提供了法律保护，并解决了许多其他贸易壁垒。就价值而言，韩国目前是全球第六大出口威士忌市场，按重量计算，韩国是全球第九大出口市场，去年仅英国就直接出口了1.53亿英镑。

苏格兰威士忌协会亚太及世贸组织副主任马丁·贝尔说：“按价值计算，苏格兰威士忌是英国对韩国最大的单一出口商品。苏格兰还是欧盟向市场出口的最大的葡萄酒和烈酒。这笔交易将为英国和欧盟经济带来重大利益。

“尽管韩国已经是苏格兰威士忌的主要市场，但多年来的表现一直受到高关税和其他贸易壁垒的阻碍，而该市场中的国产烈酒烧酒占据了97％的市场份额。当他们寻求向韩国消费者推销产品时，自由贸易协定极大地推动了蒸馏厂的发展，韩国消费者已经对苏格兰威士忌产生了浓厚的兴趣，尤其是优质的调和酒。”

尽管与韩国达成的协议确认了国际贸易议程上正在取得进展，但SWA表示，要打破其他新兴市场（尤其是印度）的壁垒，仍有许多工作要做。