2010年11月8日

2010年8月11日-中国-苏格兰威士忌的重要市场-宣布将承认和保护“苏格兰威士忌”作为地理标志（GI）。

苏格兰威士忌协会在中国注册为地理标志（承认苏格兰威士忌只能在苏格兰制造），这是苏格兰威士忌协会（SWA）与中国政府进行了三年讨论的结晶。
今天，在英国商务部长文斯·电缆博士阁下与中国国家质量监督检验检疫总局（AQSIQ）部长致树平先生之间在北京举行的部长级会议上宣布了这一消息。SWA首席执行官加文·休伊特（Gavin Hewitt）作为英国商务代表团的一部分参加了今天的会议。

该决定确保了中国执法部门的最高保护水平。本地威士忌将受到更好的保护，免受仿制，同时还支持苏格兰威士忌作为苏格兰制造产品的完整性。

2009年，中国官员访问了苏格兰，以更多地了解苏格兰威士忌的制造和保护方式。随后，SWA，中国政府和英国大使馆官员于2010年3月在北京举行了技术会议。

SWA行政总裁加文·休伊特（Gavin Hewitt）今天在北京发表讲话说：“欢迎中国政府对保护苏格兰威士忌消费者免受仿制的坚定承诺。Scotch Whisky被认可为地理标志是向前迈出的重要一步，这有助于该行业在一个令人兴奋且不断增长的市场中制止假冒产品。

“该协会在中国注册苏格兰威士忌的努力得到了英国和苏格兰政府以及英国驻北京大使馆的大力支持。今天的公告将帮助我们进一步发展苏格兰威士忌蒸馏器这一日益重要的市场。”