10天内更新时，Beam Suntory德国签名协会的新名称-该组织单一麦芽组合的数字粉丝俱乐部-引起了强烈抗议。

麦芽男士用标语“团结一致”邀请德国威士忌迷们一起“建立真正的单一麦芽朋友新社区”。

但是，访问Beam Suntory Germany的Malts of Distinction网站的讲英语的男性和女性访问者的印象都没有那么深刻。

whiskyundfrauen.blogspot.de威士忌博客的玛格丽特·玛丽（Margarete Marie）在她的网站上公开信中写道：“我收到了德国三得利公司营销团队的一封电子邮件，这确实使我思考了您公司的战略和价值。

“由于名称更改（从签名麦芽到杰出麦芽），新的在线会员计划已经启动。

'问题是：我不能成为'麦芽男人'。因为我是女人。我不想要吗？我不值得您公司考虑吗？您真的希望从享受威士忌的乐趣中解脱一半吗？”

自从这个问题在周末在社交媒体上被公众嘲笑之后，并且在受到Scotchwhisky.com的询问之后，德国的Beam Suntory确认将重新命名粉丝俱乐部。

一位发言人告诉Scotchwhisky.com，“麦芽男人”这个名字在翻译中已经丢失，最初是为了指“人类而不是男性”而创建的。他们补充说，虽然该站点不会被撤消，但该组织正在“认真”处理投诉，并已告知其德国媒体机构在接下来的几周内更改名称。

该小组尚未提供正式评论。

Beam的Signature Malts产品组合在2014年被日本公司Suntory收购后，更名为Distingction麦芽。

Beam Suntory的麦芽卓越组合包括苏格兰麦芽Laphroaig，Bowmore，Ardmore，Auchentoshan，Glen Garioch，Glenrothes，Macallan和Highland Park，以及爱尔兰单一麦芽Connemara。