作为肯塔基州威士忌文化一部分的受欢迎的月光酒厂今天受到了很大的伤害，因为周五发生的悲惨事件将当地行业聚集在一起，试图帮助他们度过这段艰难时期。

据路透社报道，这起可怕的事件发生在肯塔基州哈丁的Silver Trail 酿酒厂。酿酒师之一杰伊·罗杰斯 (Jay Rogers) 和他的助手兼堂兄凯尔·罗杰斯 (Kyle Rogers) 进入大楼检查“发生爆炸时已经蒸馏了大约五个小时的一批 [月光酒]”。两人在由此产生的爆炸中受重伤，设施被夷为平地。据悉，事故具体原因目前正在调查中。

爆炸前的 Silver Trail（图片来自 Silver Trail Distillery）

发布在酒厂 Facebook 页面上的官方声明指出，“似乎是一次大规模的设备故障……导致酒厂被烧毁。” 两名受害者被送往田纳西州纳什维尔的范德比尔特大学医学中心，两人都遭受了所谓的“严重伯恩斯”。他们目前处于危急但稳定的状态。

肯塔基酿酒商协会已转向他们的援助，建立了一个支持基金，以帮助表兄弟姐妹们康复。关于如何贡献的更多信息可以在他们的网站上找到。肯塔基酒厂贸易组织还表示，其“27 名成员也在努力协调品酒会和其他活动，以筹集资金”。

“杰伊和凯尔做得更好，但他们还有很长的路要走，”KDA 总裁埃里克格雷戈里在一份声明中说。“请把它们留在你的祈祷中，并在这个困难时期记住 Silver Trail 创始人和酿酒大师 Spencer Balentine 和他的家人。”